De fet, s’utilitza generalment en plural, arabogues, perquè el terme descriu una seqüència ininterrompuda d’episodis meteorològics intermitents i variables, que combinen moments de pluja fina amb uns altres de neu, de calamarsa, de vent o fins i tot de sol. És freqüent referir-se a elles com ‘arabogues de neu’ quan en la combinatòria predominen les volves de neu. No és infreqüent tampoc que la pluja fina oscil·le amb fortes ventades i amb una calamarsa petita, aleshores se’n diu mataquirros o matacabres, dos termes sinònims.
Els pobles rurals de muntanya han viscut sotmesos a una forta dependència del clima. Més encara, aquelles comarques muntanyoses de sòls calcaris, caracteritzades per la seua escassa capacitat per a retindre l’aigua en superfície quan alguna tronada la deixa caure. Si en cap moment veieu corre l’aigua en rierols sentireu dir als veïns del lloc que ‘han eixit els barrancs’, perquè només les fortes tronades són capaces de convertir els secs barrancs en rius, i això de forma eventual i sovint fugaç. Són precisament aquestes comarques muntanyoses del nord del País Valencià, sobretot des de Penyagolosa inclosa en amunt, on més s’utilitza el terme arabogues.
És clar que en l’imaginari rural hi ha un clima ideal. Desitgem que el temps se’ns mostre previsible. Ens referim amb això, a què l’oratge es corresponga amb el que la terra necessita en cada moment de l’any, de manera que puguem organitzar-nos anticipadament, especialment pel que fa a les feines agràries o ramaderes. Voldríem també que l’oratge fora moderat. Sabem que hi vindran calorades, fortes ventades, ponentades, pluges torrencials i també gelades, “el fred no se’l mengen les rates”, diem. En altres paraules, tenim assumit que ens haurem d’adaptar, però veritablement, el que desitgem d’allò més és una pluja fina i constant, que caiga quan toca, que no faça mal i que ens deixe aigua en quantitat suficient perquè porte vida a les fonts i als camps. No cal dir, per tant, que les arabogues no encaixen massa bé amb aquest ideal climàtic rural.
Veus del món rural valencià està escrit gràcies a les vostres col·laboracions
Pots aportar la teua col·laboració a través d’ info@ruraliadigital.org
© 2025 Ruralia Digital. Tots els drets reservats.